За титульным листом Рио-де-Жанейро
Над Рио-де-Жанейро раскинулся небосвод цвета незабудок. Чудесный, сияющий
день. Лучи солнца играли на крышах тысяч автомашин, которые выстроились под
небоскребами на Ларгу-да-Кариока, как рысаки на линии старта. Все эти машины
ждали лишь пятого удара часов, чтобы разъехаться по далеким предместьям. Под
коробками небоскребов они были необходимой и логической частью большого города.
А под крыльями огромных банановых листьев, на склоне у монастыря Сан-Антониу они
выглядели довольно странно. Всего лишь один квартал отделяет эту площадь от шума
торговой авениды Риу-Бранку.
И тем не менее здесь проходит граница между двумя городами, совершенно
чуждыми друг другу. Красавица над Январской Рекой самодовольно принимает
поклонения пяти частей света, говорит на десяти языках и прячет свое сердце в
сейфах банков. Другого Рио-де-Жанейро к морю не подпустили.
Но это и не важно.
Он рос четыре столетия, и за спиной у него восемь с половиной миллионов
квадратных километров Бразилии. Его сердце -это сердце простого народа, и ему
хватает одного португальского языка. Перешагнешь границу на Ларгу-да-Кариока, и
как бы 1 проваливаешься вместе с паном Броучеком в пятнадцатое столетие. Но
главное, это сходишь с протоптанных туристами тропок и впервые видишь те девять
десятых Рио-де-Жанейро, которые для общества на Риу-Бранко слишком
малопривлекательны