Полдня проходит быстро, если молотить на машинке, возиться с кучей рваного
белья и пришивать к рубашкам пуговицы. — Пойдем искупаемся, как вчера? На почте
еще стучат штемпеля, и префект по-прежнему сидит за окном канцелярии. Игуасу
течет, как мед. Только самый нижний бетонный блок со вчерашнего дня ушел под
воду на полметра. В 1 000 километров отсюда, под Серра- ду-Мар начались
дожди, а в Игуасу вода прибыла за день на 3 метра. Но в Пуэрто-Игуасу на это
никто не обращает внимания. Пройдет еще месяц, пока река не поднимется на 20
метров, вплотную подступив к самому высокому блоку. — Поплыву в Бразилию. Если
меня там арестуют за недозволенное нарушение границы, приезжай за мной с
паспортом!
Игуасу теплая, как наши реки в июньские ночи. Она прозрачна, слозно хрусталь,
так и тянет испить этой воды. Руками разгребаешь кармин заходящего солнца,
который разлился по горизонту и каплями стекает в спокойную реку. Доплыв до
середины, переворачиваешься на спину, чтобы отдохнуть, и видишь сразу три
страны. Впереди, буквально в двух шагах — Парагвай, слева — последний мыс
Аргентины, а с правой стороны на тебя надвигается Бразилия. Что это? Сон? Нет,
действительность. Трезвая явь.
Обязанности бразильских пограничников исполняют тучи комаров. Как только
подплывешь к берегу, они налетают и яростно атакуют, пока ты не выбросишь белый
флаг и снова не скроешься под водой. А там, далеко, в сердце Европы, давно уж
погасли свечки на елках, отзвучали коляды, и детишкам снятся куклы. Взрослые
уходят ко всенощной, машинисты у паровозных топок вспоминают своих жен, а
радистки на аэродромах в душе желают, чтобы никогда не было Нового года. Как
далеко Аргентина! Дальше, чем Европа... Люди в гостинице «Рамос» поднимутся
из-за стола, скажут felicidad и пожмут друг другу руки. Этого достаточно, чтобы
начать новогодний ужин. Суп с кукурузными хлопьями, рисото, говяжья грудинка с
чесноком, две картофелины, самодельное подкрашенное пиво. Потом две ложки
приторно-сладкого повидла и черный кофе. Старая хозяйка гостиницы, парагвайка,
подходит к столу и, улыбнувшись, поздравляет нас: — Felicidad, ninos, de
navidad! — Поздравляю, детки, с Новым годом!